Omografi

Gli omografi sono parole che variano significato in base all´accento (tonico o fonico) applicato es. pèsca (frutto) o pésca (pescare).

Il dizionatore segnala eventuali omografi, evidenziando il termine; è possibile visualizzare i vari significati che assume posizionandosi sopra la stessa.

ASCOLTA ESEMPI

ELENCO OMOGRAFI

Qui di seguito un´elenco che riporta una parte degli omografi più diffusi.

volo si pronuncia "vólo" (verbo volàre, sostantivo - pallavolo, cognome) o "vòlo" (località Grecia, cognome)
arrivo si pronuncia "arrìvo" (verbo arrivare - presente indicativo) o "arrivò" (verbo arrivare - futuro)
egina si pronuncia "egìna" (località Grecia) o "ègina" (località Grecia pronuncia alla greca)
barbottino si pronuncia "barbòttino" (verbo bartottare) o "barbottìno" (sostantivo - pesce)
fe si pronuncia "fè" (località Trentino, cognome) o "fé" (fede, verbo fare, località Piemonte, località America)
ermione si pronuncia "ermióne" (nome persona) o "ermìone" (località storica Grecia)
seggiolo si pronuncia "Ѕèggiolo" (verbo seggiolàre) o "Ѕeggiòlo" (sostantivo - sedia)
seggioli si pronuncia "Ѕèggioli" (verbo seggiolàre) o "Ѕeggiòli" (sostantivo - sedia)
cicalino si pronuncia "cicàlino" (verbo cicalàre) o "cicalìno" (sostantivo - suono elettrico)
rimprovero si pronuncia "rimpròvero" (verbo rimproverare) o "rimprovèro" (verbo rimproverare - pronuncia poetica)
rimproveri si pronuncia "rimpròveri" (verbo rimproverare) o "rimprovèri" (verbo rimproverare - pronuncia poetica)
rimprovera si pronuncia "rimpròvera" (verbo rimproverare) o "rimprovèra" (verbo rimproverare - pronuncia poetica)
rimproverano si pronuncia "rimpròverano" (verbo rimproverare) o "rimprovèrano" (verbo rimproverare - pronuncia poetica)
rimproverino si pronuncia "rimpròverino" (verbo rimproverare) o "rimprovèrino" (verbo rimproverare - pronuncia poetica)
cane si pronuncia "càne" (animale) o "canè" (cognome)
ballo si pronuncia "bàllo" (verbo presente di ballàre, sostantivo) o "ballò" (verbo passato remoto di ballàre)
raccontino si pronuncia "raccóntino" (verbo presente raccontàre) o "raccontìno" (diminutivo di raccónto)
lettone si pronuncia "lèttone" (abitanti della Lettònia) o "lettóne" (letto grande)
lettoni si pronuncia "lèttoni" (abitanti della Lettònia) o "lettóni" (letto grande)
musico si pronuncia "mùʃico" (verbo presente musicàre, località Lombardia) o "muʃicò" (cognome, verbo pass. rem. musicàre)
paterno si pronuncia "patèrno" (del padre) o "paterò" (località Sicilia, cognome)
paludano si pronuncia "palùdano" (verbo paludàre) o "paludàno" (cognome)
ricorre si pronuncia "ricòrre" (verbo infinito simile a ricògliere) o "ricórre" (verbo ricórrere)
risalto si pronuncia "riʃàlto" (in evidenza) o "riЅàlto" (saltare di nuovo, in evidenza)
legami si pronuncia "legàmi" (sostantivo - relazione) o "légami" (verbo imperativo di legàre)
postino si pronuncia "poЅtìno" (adetto alla posta, località Lombardia) o "pòЅtino" (verbo postàre)
meneceo si pronuncia "menèceo" (pronuncia latina) o "menecèo" (pronuncia greca)
pedule si pronuncia "pedùle" (parte della calza) o "pèdule" (calzatura sportiva da alpinismo)
averla si pronuncia "avérla" (verbo avére) o "avèrla" (uccello)
averle si pronuncia "avérle" (verbo avére) o "avèrle" (uccello)
galoppino si pronuncia "galòppino" (verbo galoppàre) o "galoppìno" (servo)
scardino si pronuncia "Ѕcàrdino" (verbo scardinàre) o "Ѕcardìno" (cognome)
scardina si pronuncia "Ѕcàrdina" (verbo scardinàre) o "Ѕcardìna" (pesce)
giuria si pronuncia "giurìa" (organo giudicante) o "giùria" (cognome)
semele si pronuncia "Ѕèmele" (pronuncia italiana) o "Ѕemelè" (pronuncia dantesca) o "Ѕemèle" (pronuncia greca)
sbarazzino si pronuncia "ʃbaraɀɀìno" (vivace) o "ʃbaràɀɀino" (verbo sbaraɀɀàre)
rivoltosi si pronuncia "rivoltóši" (rivoltànte) o "rivòltoЅi" (verbo rivoltàre)
rodeo si pronuncia "rodèo" (sport) o "ròdeo" (pesce)
rodei si pronuncia "rodèi" (sport) o "ròdei" (pesce)
maledico si pronuncia "maledìco" (verbo maledìre) o "malèdico" (aggettivo)
maledica si pronuncia "maledìca" (verbo maledìre) o "malèdica" (aggettivo)
maledici si pronuncia "maledìci" (verbo maledìre) o "malèdici" (aggettivo)
avara si pronuncia "avàro" (tirchio) o "àvaro" (popolazione)
avari si pronuncia "avàri" (tirchio) o "àvari" (popolazione)
avara si pronuncia "avàra" (tirchio) o "àvara" (popolazione)
avare si pronuncia "avàre" (tirchio) o "àvare" (popolazione)
borbottino si pronuncia "borbòttino" (verbo borbottàre) o "borbottìno" (vaso, pietanza)
carnea si pronuncia "càrnea" (aggettivo) o "carnèa" (località Liguria)
provero si pronuncia "provèra" (cognome) o "proverà" (verbo provàre)
astile si pronuncia "aЅtìle" (termine antico per asta, croce ad astile) o "àЅtile" (privo di asta)
astilo si pronuncia "aЅtìlo" (termine antico per asta, croce ad astile) o "àЅtilo" (privo di asta)
astili si pronuncia "aЅtìli" (termine antico per asta, croce ad astile) o "àЅtili" (privo di asta)
astila si pronuncia "aЅtìla" (termine antico per asta, croce ad astile) o "àЅtila" (privo di asta)
scappino si pronuncia "Ѕcàppino" (verbo scappàre) o "Ѕcappìno" (maschera)
temperino si pronuncia "tèmperino" (verbo temperàre) o "temperìno" (oggetto per temperàre es. tèmperamatìte))
temperino si pronuncia "tèmperino" (verbo temperàre) o "temperìno" (oggetto per temperàre es. tèmperamatìte)
siam si pronuncia "Ѕiàm" (Ѕiàmo verbo essere) o "Ѕìam" (località Tailandia)
piccozzino si pronuncia "piccòɀɀino" (verbo piccoɀɀàre) o "piccoɀɀìno" (diminutivo di piccòɀɀa)
cacciano si pronuncia "càcciano" (verbo cacciàre) o "cacciàno" (località Marche)
ronzino si pronuncia "ronʒìno" (cavallo) o "rónʒino" (verbo ronʒàre)
prive si pronuncia "prìve" (plurale di prìva) o "privé" (club)
pedalo si pronuncia "pedàlo" (verbo pedalàre) o "pedalò" (imbarcazione)
concita si pronuncia "còncita" (verbo concitàre) o "concìta" (nome di persona)
fibrosi si pronuncia "fibròʃi" (malattia) o "fibróšo" (di fìbre)
pedalino si pronuncia "pedàlino" (verbo pedalàre) o "pedalìno" (diminutivo di pedàle)
felicita si pronuncia "felicità" (essere felici) o "felìcita" (nome di persona)
mesco si pronuncia "mèЅco" (località Liguria) o "méЅco" (verbo méscere)
danno si pronuncia "dànno" (presente verbo dannàre) o "dannò" (passato verbo dannàre)
ancorino si pronuncia "àncorino" (verbo ancoràre) o "ancorìno" (diminutivo di àncora)
trapuntino si pronuncia "trapùntino" (verbo trapuntàre) o "trapuntìno" (diminutivo di trapùnta)
penteo si pronuncia "pènteo" (pronuncia generale) o "pentèo" (pronuncia alla greca)
pecchi si pronuncia "pècchi" (verbo peccàre) o "pécchi" (cognome)
potino si pronuncia "pòtino" (verbo potàre) o "potìno" (funzionario egizio)
protesi si pronuncia "pròteʃi" (apparecchio) o "protéʃi" (verbo protèndere) o "protéЅi" (verbo protèndere)
cantino si pronuncia "càntino" (verbo cantàre) o "cantìno" (personaggio storico, strumento musicale, cognome)
banchettino si pronuncia "banchéttino" (verbo banchettàre) o "banchettìno" (diminutivo di banchétto)
infinita si pronuncia "infinìta" (femminile di infinìto) o "infinità" (essere infinito)
concorde si pronuncia "concòrde" (in accordo) o concòrd (aereo)
piu si pronuncia "pìu" (cognome) o "più" (aggiunta)
pieta si pronuncia "pietà" (sentimento, cognome) o "pièta" (cognome)
frammentino si pronuncia "framméntino" (verbo frammentàre) o "frammentìno" (piccolo framménto)
censori si pronuncia "cenЅóri" (plurale di cenЅóre) o "cenЅòri" (plurale di cenЅòrio)
celebrano si pronuncia "cèlebrano" (verbo celebràre) o "celebràno" (cognome)
melchisedec si pronuncia "melchiʃedèc" (pronuncia generale) o "melchìʃedec" (pronuncia latina)
popolano si pronuncia "pòpolano" (verbo popolàre) o "popolàno" (del pòpolo)
popolino si pronuncia "pòpolino" (verbo popolàre) o "popolìno" (diminutivo di pòpolo)
maceri si pronuncia "màceri" (verbo maceràre) o "macèri" (cognome)
maceri si pronuncia "màcera" (verbo maceràre) o "macèra" (località, cognome)
macerino si pronuncia "màcerino" (verbo maceràre) o "macerìno" (località Umbria)
sedime si pronuncia "Ѕedìme" (sedimento) o "Ѕèdime" (sedimento, località Piemonte)
cucinino si pronuncia "cucìnino" (verbo cucinàre) o "cucinìno" (diminutivo di cucìna)
otri si pronuncia "òtri" (località Grècia) o "ótri" (plurale di ótre)
graziano si pronuncia "gràɀiano" (verbo graɀiàre) o "graɀiàno" (nome di persona)
iperione si pronuncia "iperióne" (pronuncia preferibile) o "iperìone" (pronuncia antica)
itala si pronuncia "ìtala" (persona) o "itàla" (località)
pinzano si pronuncia "pìnɀano" (pinɀàre) o "pinɀàno" (località, cognome)
aterosclerosi si pronuncia "ateroЅcleròʃi" (pronuncia italiana) o "ateroЅclèrosi" (pronuncia alla greca)
erode si pronuncia "eròde" (personaggio storico) o "eróde" (verbo eródere)
eroda si pronuncia "eròda" (personaggio storico) o "eróda" (verbo eródere)